- dar a u.p. con la badila en los nudillos
- • klepnout koho přes prsty
Diccionario español-checo. 2013.
Diccionario español-checo. 2013.
badila — (de «badil») 1 f. Badil (paleta de metal). ≃ *Cogedor. 2 *Paleta formada por una plancha pequeña en forma de disco y un mango largo, para arreglar el fuego del *brasero. Dar a alguien con la badila en los nudillos. *Escarmentarle, contrariarle en … Enciclopedia Universal
badila — (De badil). f. badil. dar a alguien con la badila en los nudillos. fr. coloq. Vejarlo, molestarlo indirecta o disimuladamente. gustarle a alguien que le den con la badila en los nudillos. fr. irón. coloq. U. para referirse a quien disimula un… … Diccionario de la lengua española
DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona … Enciclopedia Universal
dar — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona … Enciclopedia Universal
badilazo — badilada o badilazo f. o m. Golpe dado con la badila. Dar una badilada [o un badilazo] en los nudillos. Dar con la badila en los nudillos. * * * badilazo. m. Golpe dado con el badil … Enciclopedia Universal
Amor — (Del lat. amor.) ► sustantivo masculino 1 Sentimiento de afecto y pasión experimentado por una persona hacia otra: ■ el amor que les une les da fuerza y esperanza. ANTÓNIMO odio 2 Inclinación o afecto hacia una cosa o hacia alguien, cuyo bien se… … Enciclopedia Universal
badilada — o badilazo f. o m. Golpe dado con la badila. Dar una badilada [o un badilazo] en los nudillos. Dar con la badila en los nudillos … Enciclopedia Universal
escaldar — (Del lat. excaldare.) ► verbo transitivo 1 Introducir o someter una cosa en agua hirviendo: ■ escaldar las verduras. 2 Quemar o abrasar una cosa con fuego hasta encenderla o ponerla roja. ► verbo pronominal 3 Padecer una irritación en la piel: ■… … Enciclopedia Universal
desengaño — ► sustantivo masculino 1 Impresión que recibe una persona cuando la realidad desmiente la esperanza o confianza puestas en una persona o cosa: ■ se llevó un gran desengaño con su novio; su desengaño es tan grande que no se atreve a emprender nada … Enciclopedia Universal
chasco — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 Decepción, desengaño o sorpresa que produce un suceso o una contestación inesperados o adversos: ■ nos hemos llevado un buen chasco al ver que no remontábamos el negocio. SINÓNIMO desaire decepción… … Enciclopedia Universal
reprender — (Del lat. reprenhendere.) ► verbo transitivo Regañar a una persona mostrando desacuerdo con lo que ha dicho o hecho: ■ te has portado mal y por eso te reprenden. TAMBIÉN reprehender SINÓNIMO amonestar reñir * * * reprender (del lat.… … Enciclopedia Universal